Acuerdo de licencia de usuario final de la aplicación móvil

Este Acuerdo de licencia de usuario final de la aplicación móvil (“Agreement”) es un acuerdo legalmente vinculante celebrado por y entre usted (“Usuario autorizado"O"Usted") Y Fenner Dunlop Americas Americas, LLC, con domicilio social en 200 Corporate Center Drive, Suite 220, Corapolis, Pennsylvania 15108 (“Compañía”). Tanto el Usuario autorizado como la Compañía se mencionan en este Acuerdo individualmente, como "fiesta” y colectivamente, como el “partes."

Este Acuerdo rige su uso de Fenner Dunlopla aplicación móvil de y su uso de cualquier dato, documento, texto, información, software, código ejecutable, códigos de acceso, imágenes, material de audio o video en cualquier medio o forma incluida o utilizada con la Aplicación, junto con cualquier corrección de error o actualizaciones que la Compañía puede proporcionar o realizar con respecto a la Aplicación de vez en cuando (colectivamente, el "Aplicación”). Esta aplicación se otorga bajo licencia, no se vende, a usted.

AL HACER CLIC EN EL BOTÓN "ACEPTO" Y/O AL DESCARGAR Y UTILIZAR LA APLICACIÓN, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE: (I) HA LEÍDO Y COMPRENDIDO ESTE ACUERDO; (II) USTED ACEPTA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO Y ESTÁ LEGALMENTE OBLIGADO POR DICHOS TÉRMINOS Y CONDICIONES; Y (III) USTED TIENE AL MENOS DIECIOCHO (18) AÑOS DE EDAD Y TIENE LA CAPACIDAD PARA CELEBRAR UN CONTRATO LEGALMENTE VINCULANTE.

En caso de que no esté de acuerdo con los términos de este Acuerdo, no puede descargar, instalar o usar la APLICACIÓN y debe eliminarla inmediatamente de su dispositivo móvil.

1. Licencia Grant. Sujeto a los términos de este Acuerdo, la Compañía le otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable ("Licencia”) para descargar, instalar y usar la aplicación en un solo dispositivo móvil que sea de su propiedad o esté bajo su control (“Dispositivo móvil”) de acuerdo con la documentación de la aplicación.
2. Restricciones en la licencia. En relación con su uso de la Aplicación de acuerdo con este Acuerdo, usted no deberá:

a) copiar la Aplicación, excepto en los casos expresamente permitidos por la Licencia;

b) modificar, traducir, adaptar o de otro modo crear obras derivadas o mejoras, sean o no patentables, de la Aplicación;

c) realizar ingeniería inversa, desensamblar, descompilar, decodificar o intentar derivar u obtener acceso al código fuente de la Aplicación o cualquier parte de la misma;

d) eliminar, borrar, alterar u ocultar cualquier marca comercial o cualquier derecho de autor, patente u otra propiedad intelectual o avisos de derechos de propiedad de la Aplicación, incluida cualquier copia de la misma;

e) alquilar, arrendar, prestar, vender, otorgar sublicencias, ceder, distribuir, publicar, transferir o poner a disposición de otro modo la Aplicación, o cualquier característica o funcionalidad de la Aplicación, a cualquier tercero por cualquier motivo, incluida la puesta a disposición de la Aplicación en una red a la que se puede acceder desde más de un dispositivo en cualquier momento;

f) eliminar, deshabilitar, eludir o de otro modo crear o implementar cualquier solución alternativa a cualquier protección de copia, gestión de derechos o funciones de seguridad en la Aplicación o que la protegen; o

g) usar la Aplicación en, o en asociación con, el diseño, la construcción, el mantenimiento o la operación de cualquier entorno o sistema peligroso, incluido cualquier sistema de generación de energía; aplicaciones o entornos críticos para la seguridad.

3. Reserva de Derechos. Usted reconoce y acepta que la Aplicación se proporciona bajo una licencia y no se le vende. Nada de lo contenido en este Acuerdo le transmite ningún interés de propiedad en la Aplicación que no sea usar la Aplicación de acuerdo con la Licencia otorgada en la Sección 1 y sujeto a todos los términos, condiciones y restricciones, en virtud de este Acuerdo. La Compañía y sus otorgantes de licencias y proveedores de servicios se reservan y conservarán todos sus derechos, títulos e intereses en la Aplicación, incluidos todos los derechos de autor, marcas registradas y otros derechos de propiedad intelectual en ella o en relación con ella, salvo que se le otorguen expresamente en este Acuerdo. .
4. Recolección y uso de información. Usted acepta que cuando descargue, instale o use la Aplicación, la Compañía le solicitará y recopilará cierta información a través de su Dispositivo móvil y la Aplicación. También se le pedirá que proporcione cierta información sobre usted como condición para poder descargar, instalar o usar la aplicación o algunas de sus características o funciones. Toda la información que la Compañía recopila a través de la Aplicación o en relación con ella está sujeta a nuestra Política de Privacidad, que se incorpora aquí como referencia. Al descargar, instalar, usar y proporcionar información en o a través de esta aplicación, usted acepta todas las acciones que tome la Compañía con respecto a su información de acuerdo con el Política de Privacidad.
5. Dispositivos móviles que no pertenecen al usuario autorizado. Si no posee ningún Dispositivo móvil que esté utilizando para acceder a la Aplicación, por la presente declara y garantiza a la Compañía que ha obtenido todos los permisos y autorizaciones necesarios de los propietarios del Dispositivo móvil de dicho Dispositivo móvil. Usted reconoce y acepta que usted o los propietarios de cualquier Dispositivo móvil en el que use la Aplicación pueden recibir cargos por parte del proveedor de servicios aplicable por el acceso a Internet y los cargos por uso de datos en y para ese Dispositivo móvil. Usted acepta toda responsabilidad en virtud de este Acuerdo por el uso de la Aplicación en relación con cualquier Dispositivo móvil, independientemente de si es de su propiedad o de otra parte.
6. Actualizaciones de la aplicación. La Empresa puede desarrollar y proporcionar actualizaciones de la Aplicación de vez en cuando y a su exclusivo criterio, que pueden incluir actualizaciones, correcciones de errores y/o nuevas funciones de la Aplicación (colectivamente, “Actualizaciones”). Dichas Actualizaciones también pueden incluir la modificación o eliminación de ciertas características o funciones de la Aplicación sin previo aviso. La Compañía no tendrá la obligación de publicar ninguna Actualización ni de continuar brindando una característica o función en particular. Todas las Actualizaciones emitidas para la Aplicación están sujetas a los términos y condiciones de este Acuerdo.
7. Materiales de terceros. La Aplicación puede mostrar, incluir o poner a disposición contenido de terceros, incluidos, entre otros, datos, aplicaciones, información, otros productos, servicios, materiales o incluir hipervínculos a sitios web o servicios de terceros ("Materiales de terceros”). Usted reconoce y acepta que la Compañía no es responsable de los Materiales de terceros, incluida su precisión, integridad, validez, legalidad o cualquier otro aspecto de los mismos. La Compañía no asume y no tendrá ninguna responsabilidad ante usted o cualquier otra persona o entidad por cualquier Material de Terceros. Los materiales de terceros y los hipervínculos a los mismos se proporcionan únicamente para su comodidad, y su acceso y uso de ellos será bajo su propio riesgo y sujeto a los términos y condiciones de terceros.
8. Duración y Terminación.

a) El término de este Acuerdo comenzará cuando descargue la Aplicación y continuará hasta que usted y la Compañía lo rescindan como se establece en esta Sección (el "Término").

b) Puede rescindir este Acuerdo en cualquier momento eliminando la aplicación de su dispositivo móvil.

c) La Compañía puede rescindir este Acuerdo de inmediato mediante notificación por escrito si: (i) usted comete un incumplimiento sustancial de este Acuerdo, que no logra remediar, en la medida en que dicho incumplimiento sea susceptible de remediación, dentro de los catorce (14) días después de la entrega de una notificación por escrito solicitándole que subsane el incumplimiento; o (ii) la Empresa decide dejar de admitir la Aplicación.

La rescisión de este Acuerdo no tendrá efecto sobre ninguno de los derechos o recursos de la Compañía en virtud de este Acuerdo, la ley o la equidad.

d) A la rescisión de este Acuerdo por cualquier motivo: (i) la Licencia otorgada en virtud del presente se rescindirá inmediatamente; (ii) no hará más uso de la Aplicación y deberá cesar todas las actividades autorizadas en virtud de este Acuerdo; (iii) debe eliminar o eliminar inmediatamente la Aplicación de todos los Dispositivos móviles y destruir de inmediato todas las copias de la Aplicación; (iv) cualquier derecho, recurso, obligación o responsabilidad de las partes que se haya acumulado hasta la fecha de rescisión, incluido el derecho a daños y perjuicios en relación con cualquier incumplimiento de este Acuerdo que existiera en la fecha de rescisión o antes, no se verá afectado o prejuicioso; y (v) cualquier disposición de este Acuerdo que, expresa o implícitamente, sobreviva a la rescisión continuará en pleno vigor y efecto.

9. Indemnización. Usted acepta defender, indemnizar y eximir por completo a la Compañía, incluidos sus funcionarios, directores, empleados, agentes, afiliados, sucesores y cesionarios, de y contra todos y cada uno de los reclamos, juicios, demandas por daños, causas de acción y otros procedimientos (colectivamente , “Reclamaciones”) y pagar todas las pérdidas, responsabilidades, daños, sentencias, laudos, órdenes, multas, sanciones, intereses, acuerdos, honorarios, costos (incluidos los honorarios de abogados y costos judiciales) y gastos de cualquier tipo, que surjan de o estén relacionados con: (a) su uso o mal uso de la Aplicación; (b) su incumplimiento de este Acuerdo; o (c) su violación de la ley aplicable.
10. Renuncia de garantías. LA APLICACIÓN SE LE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y CON TODAS LAS FALLAS Y DEFECTOS. LA COMPAÑÍA NO OFRECE GARANTÍA DE NINGÚN TIPO CON RESPECTO A LA APLICACIÓN. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LA COMPAÑÍA RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPLÍCITAS, IMPLÍCITAS Y LEGALES CON RESPECTO A LA APLICACIÓN, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA FIN DETERMINADO, TÍTULO Y NO VIOLACIÓN, Y GARANTÍA QUE PUEDE SURGIR DEL CURSO DE NEGOCIACIÓN, CURSO DE EJECUCIÓN O USO DEL COMERCIO. LA COMPAÑÍA NO OFRECE GARANTÍA NI REPRESENTA DE NINGÚN TIPO QUE LA APLICACIÓN CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS, LOGRARÁ LOS RESULTADOS PREVISTOS, SERÁ COMPATIBLE O FUNCIONARÁ CON CUALQUIER OTRO DISPOSITIVO MÓVIL, SISTEMAS, SOFTWARE, APLICACIONES O SERVICIOS, FUNCIONARÁ SIN INTERRUPCIONES, CUMPLIRÁ CUALQUIER ESTÁNDARES DE RENDIMIENTO O CONFIABILIDAD, O ESTAR LIBRE DE ERRORES, O QUE CUALQUIER ERROR O DEFECTO PUEDE SER CORREGIDO O SERÁ CORREGIDO.
11. Limitación de responsabilidad. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO LA EMPRESA TENDRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD DERIVADA O RELACIONADA CON SU USO O INCAPACIDAD PARA USAR LA APLICACIÓN POR CUALQUIER LESIÓN PERSONAL, DAÑO A LA PROPIEDAD, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, COSTO DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, FALLA O MAL FUNCIONAMIENTO DE LA COMPUTADORA O DEL EQUIPO, O CUALQUIER OTRO DAÑO CONSECUENTE, INDIRECTO, INCIDENTAL, EJEMPLAR, ESPECIAL O PUNITIVO.

LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD EN ESTA SECCIÓN 11 SE APLICARÁN INDEPENDIENTEMENTE DE SI DICHOS DAÑOS SURGEN DEL CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD ESTRICTA O ALGUNA OTRA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD Y INDEPENDIENTEMENTE DE SI DICHOS DAÑOS ERAN RAZONABLEMENTE PREVISIBLES O LA COMPAÑÍA FUE INFORMADA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. NADA EN ESTA SECCIÓN 11 TIENE LA INTENCIÓN DE EXCLUIR LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA POR NEGLIGENCIA GRAVE, MALA CONDUCTA INTENCIONAL, FRAUDE O CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDE SER EXCLUIDA O LIMITADA POR LA LEY.

LAS PARTES ACEPTAN QUE LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD INDICADAS EN ESTA SECCIÓN SON RAZONABLES, CONSIDERANDO TODAS LAS CIRCUNSTANCIAS RELEVANTES Y EL NIVEL DE RIESGO ASOCIADO CON LAS OBLIGACIONES DE CADA UNA DE LAS PARTES QUE SURGEN DE LA APLICACIÓN Y ESTE ACUERDO.

12. Reglamento de exportación. La Aplicación puede estar sujeta a las leyes de control de exportaciones de los Estados Unidos, incluida la Ley de Reforma del Control de Exportaciones y sus reglamentaciones asociadas. No deberá, directa o indirectamente, exportar, reexportar o lanzar la Aplicación a ninguna jurisdicción o país en el que la exportación, la reexportación o el lanzamiento estén prohibidos por ley, regla o regulación, ni hacer que la Aplicación sea accesible desde estos. . Deberá cumplir con todas las leyes, normas y reglamentos federales aplicables en relación con su uso de la aplicación.
13. Divisibilidad. En el caso de que un tribunal de jurisdicción competente determine que cualquier disposición de este Acuerdo es ilegal, inválida o inaplicable según la ley aplicable, la disposición restante de este Acuerdo permanecerá en pleno vigor y efecto y la disposición infractora se modificará para logre lo más posible el efecto del término original a menos que la ley aplicable lo prohíba de otra manera.
14. Avisos. Si desea comunicarse con nosotros por escrito, o si alguna condición en este Acuerdo requiere que proporcione a la Compañía un aviso por escrito, puede enviar dicho escrito por correo electrónico a info@fennerdunlop.com o por correo de los EE. UU., franqueo prepago a 200 Corporate Center Drive, Suite 220, Coraopolis, PA 15108. La empresa confirmará la recepción de su comunicación por escrito. En caso de que la Compañía deba comunicarse con usted o proporcionarle un aviso, lo haremos por correo electrónico, en la medida en que tengamos dicha información, o enviándole un aviso desde la Aplicación.
15. Conducción distraida; Confianza en la aplicación.

EL USUARIO AUTORIZADO RECONOCE QUE HA SIDO DEBIDAMENTE INFORMADO Y ADVERTIDO QUE:

• EL USO DE LA APLICACIÓN NO SUSTITUYE NI RENUNCIA A LA OBLIGACIÓN DEL USUARIO AUTORIZADO DE CONDUCIR O UTILIZAR MAQUINARIA DE CONFORMIDAD CON LAS LEYES APLICABLES Y EN ESPECIAL LAS RELATIVAS A LA CONDUCCIÓN DISTRAÍDA. EL USUARIO AUTORIZADO ES Y SIGUE SIENDO RESPONSABLE DE SUS DECISIONES Y DE LAS CONSECUENCIAS QUE PUEDAN DERIVARSE DEL USO DE LA APLICACIÓN MIENTRAS OPERA UN AUTOMÓVIL.
• EL INCUMPLIMIENTO O LA NO IMPLEMENTACIÓN CUIDADOSA DE ESTAS OBLIGACIONES DEL USUARIO AUTORIZADO CON RESPECTO A LA NORMATIVA VIGENTE EN RELACIÓN CON EL USO DE APLICACIONES MÓVILES, INCLUIDA LA APLICACIÓN, PUEDE RESULTAR EN MULTAS LEGALES, PENALIZACIONES, RESPONSABILIDADES Y CAUSAR LA MUERTE, LESIONES CORPORALES O DAÑOS A LA PROPIEDAD DE TERCEROS .

16. Ley que rige. Este Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del Estado de Pensilvania, sin tener en cuenta ningún conflicto de disposiciones o normas legales. Para cualquier disputa, reclamo, acción o procedimiento que surja de o en relación con este Acuerdo o la Aplicación, que no se resuelva a través de la negociación entre los representantes de ambas partes, las partes dan su consentimiento irrevocable a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales en y para el condado de Allegheny, Pensilvania, EE. UU. Las partes renuncian a reclamar o impugnar que tales tribunales carezcan de jurisdicción o que el lugar sea inconveniente.
17. Limitación de tiempo para presentar reclamos. CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMACIÓN QUE PUEDA TENER DERIVADA O RELACIONADA CON ESTE ACUERDO O LA APLICACIÓN DEBE INICIARSE DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE QUE LA CAUSA DE LA ACCIÓN SE ACUMULE DE OTRO MODO, DICHA CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMACIÓN QUEDA PERMANENTEMENTE PROHIBIDA.
18. Acuerdo completo. Este Acuerdo y la Política de privacidad representan el acuerdo completo entre usted y la Compañía con respecto a la Aplicación y reemplaza todos los entendimientos, discusiones y acuerdos anteriores o contemporáneos, independientemente del formato, ya sea escrito u oral, con respecto a la Aplicación.
19. Exención. El hecho de que una de las partes no ejerza, o se retrase en el ejercicio, de cualquier derecho o poder en virtud del presente no operará como una renuncia a tal derecho o poder, ni el ejercicio único o parcial de cualquier derecho o poder en virtud del presente impedirá el ejercicio posterior de ese o cualquier otro derecho bajo este Acuerdo.